三河弁

今日もボランティア。
物置が流され田んぼの隣で横倒しになっていました。物置の中はスタッドレスタイヤやゴルフ用品や使わないものがいっぱい。それらの物を回収してくれとのこと。その時「泥でふんごむから気をつけろ」
ふんごむは三河地方でも一部の地域の方言。泥に足が取られて身動き取れなくなるような状態をふんごむといいます。超久しぶりに生ふんごむを聞きました。ウケました。
そしたらグロに気をつけろとたたみかけて三河の方言。グロとは角やふちのこと。これまた多いにウケました。50年ぶりに聞いたかも。
大笑いしながらのボランティアでした。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください